|
Njemački jezik (testDaF) 12/24/08 | Page Certifikat TestDaF je dokaz nivoa znanja njemačkog jezika potrebnog za studiranje u Njemačkoj. Certifikat priznaju svi univerziteti i više škole u Njemačkoj. Predočavnjem certifikata TestDaF student je oslobođen obaveze polaganja njemačkog jezika. TestDaF je odlična mogućnost i za sve druge zainteresovane za saradnju sa nemačkim institucijama ili firmama da polaganjem ispita potvrde svoje znanje njemačkog vrhunskim i svugde priznatim certifikatom. Ovo Vam može biti od značaja ako želite ili planirate da radite u predstavništvima njemačkih firmi ili u firmama koje intenzivno sarađuju sa partnerima sa njemačkog govornog područja.
Ovaj test mjeri postignuće u četiri jezičke vještine - čitanju, slušanju, pisanju i govoru.
Rezultati iskazani u certifikatu predstavljaju numeričko postignuće, ali su praćeni i jasnim objašnjenjima šta ocene znače, odnosno u kojoj meri kandidat vlada nemačkim jezikom.
GLOBALNA SKALA
SAMOSTALNI KANDIDAT
C2 Bez napora može da razumie sve što čita ili čuje. U stanju je da činjenično i argumentovano rekonstruiše iskaz, koristeći različite pisane i usmene izvore na jasan i koherentan način. Izražava se tečno, spontano i precizno, iskazujući istančan osećaj za značenje i smisao iskaza o temama kompleksne sadržine.
C1 U stanju je da razumije širok spektar dužih i zahtjevnih tekstova i prepozna skrivena značenja. Izražava se tečno i spontano, sasvim neupadljivo pristupa traženju pravih reči i izraza. U privatnom životu, na poslu ili u školi, jezikom se služi delotvorno i umješno. U stanju je da govori o složenim temama osmišljeno i jasno, ispoljavajući sposobnost kontrolisane upotrebe različitih jezičkih sredstava u organizaciji, artikulaciji i koheziji sopstvenog iskaza.
NAPREDNI KANDIDAT
B2 U stanju je da razumije suštinu konkretnih ili apstraktnih sadržaja u složenim tekstovima, kao i stručnu raspravu iz sopstvene delatnosti. U stanju je da se izražava sa određenim stepenom spontanosti i lakoće, tako da razgovor sa izvornim govornikom ne predstavlja napor ni jednoj ni drugoj strani. O velikom broju tema izražava se jasno i potpuno, umje da iskaže svoje mišljenje o aktuelnim dešavanjima i izloži prednosti i mane različitih situacija i pojava.
B1 U stanju je da razumije ključne stavke iskaza, ukoliko se radi o jasnom i standardnom jeziku i poznatim stvarima i događajima sa posla, iz škole, slobodnog vremena itd. Snalazi se u većini situacija na putovanjima u područja gde se koristi jezik koji uči. U stanju je da govori jednostavno i koherentno o stvarima i temama iz domena sopstvenog interesovanja. U stanju je da prepriča događaje i svoja iskustva, snove, iskaže očekivanja i ciljeve, kao i da ukratko obrazloži i objasni razloge za ostvarivanje nekog projekta ili ideje.
KANDIDAT POČETNIK
A2 U stanju je da razumije rečenice izvan konteksta i često upotrebljavane izraze u vezi sa delokrugom sopstvenih aktivnosti (npr. osnovni podaci o sebi i o porodici, kupovini, komšiluku, poslu). U stanju je da vodi razgovor u jednostavnim i uobičajenim situacijama, koji se svodi na razmjenu direktnih i svedenih informacija o svakodnevnim i poznatim stvarima. U stanju je da jednostavnim izrazima opiše svoje zanimanje, blisko okruženje i sopstvene neposredne potrebe.
A1 U stanju je da razumije i upotrebljava familijarne i svakodnevne izraze, kao i proste rečenice koje imaju za cilj zadovoljenje nekih konkretnih potreba. Sposoban je da predstavi sebe i druge, kao i da postavlja pitanja o nekoj osobi – npr. o mjestu stanovanja, poznanstvima, stvarima u posjedu, kao i da odgovara na isti tip pitanja. U stanju je da vodi jednostavnu komunikaciju, ukoliko sagovornik govori polako i razgovjetno i želi da pomogne.
|